主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
Edevaldo Neves
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - Edevaldo Neves
搜索
源语言
目的语言
约有12项,以下是第1 - 12项
1
34
源语言
本翻译"仅需意译"。
Paz, amor, alegria de viver com pai e mãe.
Paz, amor, alegria de viver com pai e mãe.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
经手译文
Paco, amo, feliĉeco pro vivi kun patro kaj patrino.
與父æ¯åŒä½æ„Ÿåˆ°å¹³éœã€æ„›å’Œå¿«æ¨‚。
שלו×, ×הבה, שמחת ×—×™×™× ×¢× ××‘× ×•×מ×
quasi apud patrem et matrem
سلام، Øب، متعة الØياة مع أبي وأمي
39
源语言
Quem não tem pecado, que atire a primeira pedra.
Quem não tem pecado, que atire a primeira pedra.
经手译文
Όποιος είναι αναμάÏτητος...
Kiu estas senpeka, tiu ĵetu unuan Åtonon
×–×” ×שר × ×§×™ מחט×, ×”×•× ×™×–×¨×•×§ ×ת ×”×בן הר××©×•× ×”.
Qui sine peccato est primum lapidem mittat.
22
源语言
O homem e a mulher adúltera.
O homem e a mulher adúltera.
Trata-se de um titulo para um trabalho artistico.
经手译文
El hombre y la mujer adúltera.
גבר ו×ישה ×‘×•×’×“× ×™×™×
1